商務英語高级書里語訓練(6)

1.The success of the project stands on management's support of it，翻譯.
那項工程的勝利依靠於管理局部的收撐。
重點詞語：stand vi.測得數目；基於 vt.请客 n.農戶
商務用語：stand on one's rights 坚持某人的權力
a good stand of wheat 一片成長傑出的小麥
2.Coffee is the staple of this district，中日翻譯.
咖啡是這個地区的重要產物。
重點詞語：staple n.重要產物或商品），本資料 adj.次要的；大量出產的 v.把…分類
商務用語：staple goods 通衢貨
staple market 主要市場
重里詞語：story n.故事，翻譯；題目；情况
商務用語：the same old story 習用的藉古道热肠；常掽到的艱瘔
cover story 啟裏故事